Unfortunately, the information about the EFI TM 125 were pre-mature. The factory will not be releasing an EFI version for 2010. Which means that the production 2010 TM 125 will use a carburetor.
Since the article where this information was found was an interview with the TM racing Director, my imaginings would be that we will see a "factory" prototype EFI 125 in the European Championships beginning this coming April. I for one will be keeping my fingers crossed!
As for close-up photos of the TM 125, when mine arrives in a week or so, I'll take lots of photos!!