It's not any sort of DFI, or EFI. Just Dell'Ortos ECS - Electronic Carburetor System.
The ECS is just a Carb with some electrical components. I think a CV type unit with an electric oil pump / solenoid for auto lube, and a few other things, perhaps an electronic power jet. And I think the PV is simply opened by a solenoid, whilst still having some sort of diaphragm like the first Rotax PV set ups., and the Maico PV set up. Huskies Euro market WR125 - a DS version of the real WR125 uses this as well, as do a variety of road legal bikes and scooters.