I admit I'm a little surprised how many haven't actually owned a modern day fourstroke and still say a two stroke is superior-which of course,they are
Anyhoo,I've owned both-street and dirt both.As for dirt,the 2t's were 99RM125,00KTM125EXC,02KTM124SX,02YZ250.4t's-96XR250,05 Husaberg FE550.
The XR was low powered and heavy but was a veritable mountain goat in the skanky crap and a great choice for that type of riding.
The Berg had loads of easily controlled power and torque and was a fine bike in itself.It was about 30lbs heavier than the YZ.Sometimes you didn't feel it,sometimes you did.
On the practice track,I used to shift my SX 13 times per lap-the Berg-twice.The Berg worked well on the track but if you got in trouble it was harder to bring it back.My 2t's would sometimes give a little shake and keep going but the same situation would have the Berg going side to side like a big pendulum trying to spit you off.
Interestingly,when I was used to my 125's,I could ride anything else(in my usual spastic way) with little difficulty.When I got used to the Berg,I had a hard time doing anything on a 2t.They do make you lazy in a way but big 4t power is still lots of fun-unlike a 2504t.I've never owned those but have ridden a few friends CRF's and YZF's.
In the woods,the first race I put the Berg in is the first one I never finished.Tight stuff is harder to handle as the gyro effect of the engine tries to keep you going straight-good on straights but bad on corners.Where you could flow on a 2t the Berg you had to be be on/off on/off the throttle in the twisties and turn on the off throttle.It works but it's an adjustment.The big disadvantage of the fourstroke in the woods is the fact that they overheat far easier than a 2t.In that race,I went down in a pile of rocks.I was unhurt but the bar has jammed between two rocks and I was pinned under it(the next guy along pulled it off me-thanks Todd
)Luckily it wasn't the pipe side.After getting going again,I still had about 10 min of first gear crap before the course opened up-I never made it.The bike started puking coolant out so I called it a day.I alleviated it somewhat by trashing the t-stat and going to Maxima Coolanol/Cool aide and while much better for 99% of my riding-the issue was still there.I could have put a fan kit on it but was loathe to add extra weight.
For me,I like both and each has an advantage in certain situations but by and large I'll take a 2t overall and be happy almost all the time.